Negi Springfiel jeune magicien de 10 ans vient d'obtenir son diplôme de magie dans son académie de magie situé au pays de gale mai afin de validé complètement son diplôme de magister le jeune magicien doit accomplir un stage. Negi va devoir devenir le professeur d'anglais d'une classe constitué uniquement de fille (31 au total) de l'établissement Mahora au Japon durant un trimestre bien entendu sans que personne ne découvre qu'il ait magicien.
